Чтобы получить работу в зарубежной компании, кроме прохождения собеседования, необходимо выучить английский до уровня не ниже Upper-Intermediate и подтвердить его, сдав соответствующие экзамены.
Согласно Общеевропейской системе оценки знания иностранных языков (CEFR), существует 6 уровней языка: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. Обычно прохождение каждого из них занимает от 3 до 6 месяцев, в зависимости от частоты и интенсивности занятий. Считается, что fluent English (о котором вы спрашиваете) — это уровень C1–C2.
Первые два уровня включают в себя элементарные знания языка, поэтому достигаются легко. Но как только вы дойдёте до более продвинутых ступеней, придёт ощущение, что учить язык становится все тяжелее. Многие люди в такой ситуации могут растеряться и подумать, что учат английский неправильно. На самом деле, причина в том, что на этих уровнях объём и сложность материала увеличиваются. Мы начинаем использовать языковые выразительные средства, чтобы сделать речь ярче и красивее. Например, мы уже скажем не «This book is interesting», а «This book has a fascinating plot and compelling characters».
Если времени не так много или хочется как можно быстрее достичь нужного уровня, мы советуем добавить в программу технологии ускоренного обучения. Например, технология «Паттерны» помогает отрабатывать грамматические конструкции до автоматизма и выводить их в разговорную практику. Запоминая лексику с помощью мнемотехники, можно учить по 100 слов за час. Майнд-карты позволяют намного легче структурировать и запоминать грамматику. А тренировать понимание речи на слух можно, если смотреть любимые фильмы и сериалы по правильной методике.
Чтобы подтвердить свой уровень английского, нужно сдать экзамен, учитывая требования компании, которые, как правило, у каждой свои. Один работодатель может настаивать на уровне Proficiency, а другому будет достаточно Upper-Intermediate. В большинстве случаев европейские компании требуют сертификат IELTS определённого уровня, необходимого для поступления на работу, а в США и Канаде могут попросить TOEFL. Оба эти сертификата действуют в течение 2 лет, но есть и специальные сертифицированные центры, которые принимают экзамены Кембриджа, такие как FCE, CAE или CPE, которые не придётся повторно подтверждать, так как их срок действия неограничен.
Когда вы достигнете необходимого уровня владения языком, подготовиться к экзамену будет не трудно. Главное, ознакомьтесь с требованиями системы тестирования, критериями оценок. Если вы не будете их учитывать, то при необходимости сдать на B2, даже имея уровень С2, вы рискуете получить низкие баллы. Например, можно бегло разговаривать на английском, но не написать сочинение или письмо, которые составляются по определённому шаблону и особым образом оцениваются: баллы вы получаете не только за красивое и правильное изложение мыслей, а за организацию текста и использование определённых речевых клише.
Таким образом, поставив цель переехать и найти работу в другой стране, нужно объективно оценить, сколько работы ради fluent English вам предстоит. Ко времени, которое вы потратите на достижение необходимого уровня, необходимо прибавить 3–4 месяца на подготовку к требуемому экзамену.