Испанский на связи.
¿Qué chingados es esto? (мексиканский вариант)
¿Qué coño es todo esto? (испанский из Испании)
¿Qué carajo es esto? (более нейтральный вариант, поймет большинство носителей)
Подскажу с финским языком. Очень часто от самих финнов слышу ”mitä vittua”, что буквально и переводится как “что за пиздец”. Ещё можно сказать ”mitä helvettiä”, но это будет больше как английское “what the hell”