Если вы об игре Divinity Original Sin, то попасть в пещеру короля троллей непросто, потому что она закрыта магическим образом. Нужно взять дневник, найденный в кабинете Марадино. Это было в Лесу Лукуллы. Идем с дневником к пещере, там нужно встать в круг грибов, он напротив пещеры и прочесть дневник. После этого проход в пещеру откроется.