Добро - слово многозначное, восходящее еще к праславянскому dobrъ. С одной стороны, это нечто хорошее, противоположное злу; с другой – это богатство, достаток, имущество. При этом лет сто назад это слово чаще употреблялось во втором значении, а нынче вот – в первом.
Так как все-таки понимать пословицу? Добрый (хороший), человек в добре (в достатке) проживет век? Или вот так: «Добрый (богатый) человек в добре (хорошо) проживет век»? Или «Добрый (богатый) человек в добре (достатке) проживет век?
Все три варианта можно попытаться оспорить)) Так что выбирайте, что ближе вам.
Найти эту пословицу и оба значения слова «добро» можно у Владимира Даля в «Толковом словаре живого великорусского». Там же можно убедиться, что в русских пословицах и поговорках были актуальными оба значения. «Всяк хлопочет, себе добра (вещественное) хочет». «Кто добро (духовное) творит, тому Бог отплатит». А общеизвестные «За добро (духовное) не жди добра (вещественное)» или «От добра (вещественное) добра (духовное) не ищут» совмещают в себе оба значения.
Это пословица учит тому, что если человек совершает только хорошие поступки, добросовестный и доброжелательный, то на своем веку он будет видеть только лишь добро! Ведь добро всегда возвращается к человеку!