Николь, прошу прощения для поздний ответ. в вашем случае просто включен параметр "проговаривать ячейки после ввода"
Чтобы от этого избавится, делаем так.
Открываем параметры Excel и переходим к панели быстрого доступа.
С левой стороны в списке "Выбрать команды из" выбираем вариант "Все команды"
В списке внизу находим "проговаривать ячейки после ввода" и щелкаем по этой команде, чтобы выбрать
нажимаем "Добавить, потом ОК
Кнопка включения проговаривания появится рядом с стандартными кнопками повторить и отменить в виде стрелочек. Если она нажата, содержимое ячеек проговаривается, если нет, имеем тишину в эфире ))
Вы можете поэкспериментировать, а затем либо оставить эту кнопку и пользоваться ею, либо после отключения проговаривания удалить ее
Для удаления щелкните по кнопке правой кнопкой мыши и выберите вариант "Удалить с панели быстрого доступа"
Удачи вам и еще раз извините за задержку.