Как отличить австрийский немецкий язык от классического немецкого?

Прям хочется спросить- какой такой классический немецкий и какой именно австрийский немецкий имеется ввиду?
И от каких из них какой вы решили отличать?
В обычной ситуации Вы учили то, что называют хохдойч. Это наиболее близкий к немецкому, на котором говорят в Гамбурге.
Ок. Но Вы приехали в Баварию или в глубокую Саксонию или в Мекленбург. Нарвались на шибко местных и стоите как дурак и ловите в лучшем случае одно слово из 5, чаще всего предлоги.
В Австрии и пограничной Баварии будет ещё интересней. В Вене - это вроде суржика: не диалект, а особенности выговора, да и то для посторонних. Вена - туристический город и местные снисходят до безграмотных.
Прям совсем австрийцы между собой говорят на таких глубоких диалектах, что с кондачка Вы не поймёте даже о чем речь.
Шибко опытные и особо талантливые уллвят направление разговора. При чем в каждой австрийской деревне говорят на своём, самом правильном варианта немецкого. К тому же диалектное пространство севера Австрии сливается с юго- западом Германии и там проще спросить чем гадать.
На слух можете послушать Венское радио. Там как раз тот самый суржик в ходу.