Сразу оговорюсь, что уже долго не смотрел новые сезоны, но думаю, что отношение вряд ли изменилось. Канадцы вообще очень радуются, когда их замечает Америка, а в South Park Канада во многом вымышленная (Америка тоже вымышленная, но при этом узнаваемая) -- и откровенно абсурдна: от внешнего вида канадцев, до канадских политиков и городов (It's Christmas in Canada).
И хотя порой канадцы изображаются жестокими, любителями содомии или кретинами, именно эта абсурдизация дает понять, что "канадцы" из South Park -- это еще один способ показать американцев (через юнговскую Тень, если угодно).
В сухом остатке при этом -- зрители запоминают, что в Канаде есть водопад Niagara Falls, красивая природа и высокая башня; чтобы поехать туда, не нужна виза, и все говорят по-английски. Туризм растет, канадцы довольны.