Как пожелать рыбаку удачи?

Анонимный вопрос
  · 6,0 K

У рыбаков сохранилось много поверий, среди которых встречается опасение желать удачи, чтобы не "сглазить" улов.

Обычно желают "ни хвоста, ни чешуи" или "ни рыбинки, ни чешуинки!", чтобы рыбак мог послать это пожелание к черту.

В других языка, например, есть традиционное напутствие рыболову "Ne asakas!" (asaka на латышском - кость рыбы). На норвежском пожелание звучит как Skitt fiske (шит фиске).

20 марта 2019  · 6,3 K
Комментировать ответ…
Ещё 2 ответа
Создатель сайта о рыбалке, владелец рыбацких групп в соцсетях и просто рыбак

Удачи рыбаку желать нельзя! Это плохая примета. Самое лучшее пожелать "ни хвоста ни чешуи", так в древности запутывали духов воды, а поговорка осталась и по сей день. Если интересно, подробно описал здесь

Комментировать ответ…
Рыболовно-охотничья база «Золотой Лотос» находится в Астраханской области, вблизи...  · goldenlotos.com
Любой рыбак оценит внимание и поддержку близких. Обязательно пожелайте удачи добытчику, самый популярный способ - «Ни хвоста, ни чешуи». А чтобы разнообразить пожелания и порадовать рыбаков, можно сказать «Пусть клёв начнётся быстро и не кончится долго», «Пусть добыча будет запоминающейся», «Ясной тебе погоды, чистого горизонта, рыбацкой удачи и... Читать далее
1 октября 2020  · 1,4 K
Комментировать ответ…
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос
Присоединяйтесь к экспертному сообществу!

Яндекс.Кью — это сервис экспертных ответов на вопросы. Мы объединяем людей, которые хотят делиться знаниями, помогать друг другу и менять мир к лучшему.

Вы тоже можете стать экспертом!

Узнать больше