Проблема в том, что гостевого аккаунта в Директе нет. Обращаю на это внимание! Нет. Есть доверительный акккаунт, но он позволит упарвлять всей рекламной компанией и, на заметку, всеми остальными комммерческими сервисами Яндекс. Стоит очень сильно подумать анадо ли оно? Вот выдержка на эту тему из саппорта Директа:
Управление представителями
Работу с вашими кампаниями можно распределить между несколькими аккаунтами, которые называются представителями. Общее количество представителей не ограничено.
Представители имеют доступ ко всем кампаниям, могут редактировать и изменять объявления, просматривать статистику, переносить средства, оплачивать кампании и т. д.
Один из представителей является главным. Помимо работы с кампаниями, он регистрирует и удаляет других представителей.
Регистрация представителя
Зарегистрировать представителя может только главный представитель. Для этого откройте страницу представителей: на странице Мои кампании перейдите по ссылке Зарегистрированные представители. Перейдите по ссылке Назначить нового представителя. Укажите логин, который ранее не использовался для работы в Директе, и персональные данные.Внимание. Мы рекомендуем использовать только те аккаунты, которые зарегистрировали в Яндексе вы сами.
Представитель получает доступ к управлению рекламными кампаниями не только в Директе, но и в других коммерческих сервисах Яндекса.
В принципе вам тут уже подробно расписали как это можно сделать, а я хочу от себя добавить, что про настройку Яндекс Директ можно еще почитать в блоге рекламиста Драмтези dramtezi ru или непосредственно к нему за помощью обратиться.