Добрый день!
Можно привести трафик на страницу в инстаграм с помощью таргетированной рекламы, или например рекламы у блогеров. Страницу нужно предварительно подготовить - должен присутствовать качественный визуальный и текстовый контент, отвечающий на потенциальные вопросы пользователей и побуждающий к покупке (используйте обзоры продукта, отзывы довольных клиентов и другие распространенные приемы).
Но мне гораздо ближе идея использовать инстаграм как площадку для сбора трафика и перенаправлять этот трафик на посадочную страницу. Так гораздо проще донести информацию и побудить к совершению целевого действия.
Если у вас один товар, я бы для начала сделал под него простенький лендинг, установил пиксель fb, и пустил трафик из фб/инстаграм с оптимизацией за лида. Ну и конечно продажи - это вещь напрямую связанная с продающим персоналом.
Надеюсь у меня получилось ответить на ваш вопрос. Успехов!