Как разобраться, какого рода существительное в немецком языке, если их род не совпадает с русским?

ОбразованиеИностранные языкиУчеба
Разная Бываю
  · 8,9 K
ОтветитьУточнить
Программист

Самое надежное - по артиклю. Der - мужской род, die - женский, das - средний. Иногда вместе с артиклем и родом слово меняет и значение. Например, der See - озеро, die See - море. Бывают и совсем разные по значению слова с виду отличаются только артиклем:  der Tor - глупец, das Tor - ворота.

Иногда можно определить по суффиксу/окончанию. Например, слова, оканчивающиеся  на -keit, -ung  женского рода, на -ling всегда мужского, на -lein среднего.

Вопрос как раз в том, когда и какой артикль ставить) Вдруг есть ключик...) За суффиксы спасибо!

Комментировать ответ…Комментировать…
Студентка истфака МГУ, литературный гик
О, есть тысяча способов. Начну с женского рода.  Это 1) существа женского пола 2)  большинство деревьев и плодов (кроме, например, der Ahorn (клен) или der Baobab и der Kohl (капуста)) 3) большинство цветов (кроме der Mohn (мак), der Phlox, der Kaktus, das Veilchen (фиалка, тут суффикс -chen как маркер среднего рода)) 4) названия сигарет 5) названия... Читать далее
Комментировать ответ…Комментировать…
Студент музыкального училища, виолончелист, изучаю немецкий язык (C1-C2)
Вообще, самое верное, это запоминать новые слова уже вместе с артиклем (что и является показателем рода). Но действительно существуют некоторые закономерности, прежде всего это суффиксы существительных. Суффиксы женского рода (Feminina): -heit -ung -keit -ei -schaft -ion -ität -ik Суффиксы мужского рода (Maskulina): -ig -ling -or -ismus Суффиксы... Читать далее
Комментировать ответ…Комментировать…
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос