Какие силы или флуктуации являются причиной распада атомов?

Смотря какого распада. Если речь идет о распаде атомов на электроны и положительно заряженные ионы (ионизации), то причина - электромагнитные силы.

Если о распаде атомного ядра - то причиной является либо электромагнетизм (альфа-распад, гамма-излучение), либо слабое взаимодействие (бета- минус распад, бета плюс распад, К-захват электрона)

В ядре атома нейтроны и протоны меняются ролями. Если нейтрон иногда "слегка" покидает ядро, то дни жизни этого ядра сочтены, как у легкого, но несуществующего технеция.

Наверное, вы имели ввиду воздействие на атом - облучение различными частицами. Возможно тогда возникают флуктуации энергий, приводящие к распаду (делению) атомов на изотопы.