Какие упражнения можно делать, чтобы увеличить объем легких?

А зачем вам увеличивать объем легких? Я бы не рекомендовал это делать. Один из секретов голоса Федора Шаляпина, кстати - это малое дыхание. Не нужно много воздуха для свободного звучания голоса. Нужно научиться плавному движению воздуха - это совсем другая задача.

Упражнения для голоса вы можете получить здесь - https://goloslogos.ru/10-uprazhnenij-dlya-golosa-postanovka-golosa