Сильно зависит от степени увлечённости творчеством братьев. Если просто горячий поклонник, то вполне можно удовлетвориться чёрным двенадцатитомником от "Сталкера". Если чувства куда сильнее, то нынешнее ПСС в тридцати трёх томах от "Люденов" (пока вышло девять томов, до 1965 года).
По общему мнению знатоков, т.н. "Белый десятитомник" есть наиболее полное и авторизованное издание, ближе всего к идеалу, опубликовавшее тексты, которые ближе всего к авторскому замыслу, издание готовилось при непосредственном участии в редактуре самих авторов.
"Как можно читать Стругацких в глянцевых обложках?" Роман Лейбов.