Не профессионал, но могу предположить, что это монгольская письменность. Не арабская вязь и не китайские иероглифы точно. Возможно стилизация под них или декоративные элементы без особого смысла.
Есть возможность полностью сфотографировать?
Это точно не иероглифы. Вязь какая-то, возможно, что-то ближневосточное. Но это неточно. Наверняка тот, кто знает язык, точно скажет.
Спасибо за ответ )Как прикрепить фото?)
Писменность тибетская. Отчетливо читается [ме хум]. Видимо, это последние два слога самой известной буддистской мантры ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ། [ом мани падме хум], "О, жемчужина, сияющая в цветке лотоса!". Язык - санскрит. Поскольку в написании ошибка (написано "ме" вместо "дме"), думаю, что кольцо делали не в Юго-Восточной Азии.
Спасибо большое! Вы мне очень сильно помогли !!! Браво!