Если вы уже живете в Южной Америке то вы и так поняли какие есть варианты английского и на каком разговаривают. А если только собираетесь переехать на ПМЖ или на длительное время, то стоит выучить современный английский который поймут везде, в том числе и Южной Америке. Сейчас пользуются огромной популярностью видео курсы, например на сайте: https://video-kyrs.ru/ вам будут доступны бесплатные видео-уроки онлайн, так же можно заказать полностью курс как по английскому так и по другим языкам, причем по сравнению с раскрученными курсами он будет стоить в несколько раз дешевле. Удачного изучения!