Трудно сказать. Большинство думаю не ставит такой вопрос вообще, и считает себя частью исторически великого Китая в США и одновременно американцами китайского происхождения. В США нет крайностей по нац.признаку и все зависит от изъявления самого гражданина.
Материковые же китайцы называют их Хуацяо. Мне кажется лучше термина нет.