В первую очередь - Исаак Бабель. Несмотря на то, что писал прозу, но натуре своей он был поэтом. Оттого его "Одесские рассказы" и "Конармия" невероятно поэтичны, чтение каждого рассказа хочется растянуть как можно дольше, а иной раз уже не замечаешь, что хочется его рассказы читать вслух, получая от этого невероятное удовольствие.
На мой скромный взгляд, читая Набокова, просто скользишь по гладко-гладкой поверхности льда. Красиво, изыскано, оригинально и... всё. Читая Бабеля, такого ощущения почему-то у меня нет, всё врезается в память.
Пастернак — 100%,
Милорад Павич, можно читать всё, лично от себя рекомендую "Хазарский словарь" и "Пейзаж нарисованный чаем", Экзюпери ("Цитадель" и "Планета людей особенно"), Джойс в "Дублинцах", Маркес и Диккенс, безусловно.
Из современной русской у Вадима Левенталя "Маша Регина" — просто поэзия в каждой строчке.
Для меня это только два автора -- Жванецкий и Чехов (но этот только в рассказах, не в пьесах).
Вот у них всё на своём месте, нет ни одной лишней запятой (не то чтобы слова!)
"Кто ясно мыслит -- тот ясно излагает" (с) Шопенгауэр, немецкий философ
Очевидно Сорокин.
При прочтении его "Романа", человек не знакомый с автором может и вправду подумать что роман родом из 19 века.
В " Голубом Сале" сочинения стилизованные под русских писателей можно и не отличить от работ настоящих авторов.