Краш - это тот, в кого человек влюблён, синоним слова "любимый", но несколько с другими оттенками, тут скорее речь идёт именно про влюблённость, а не любовь. Тот, от кого бабочки в животе, от кого сердце бьётся быстрее, о ком всё время думаешь.
Например, если Алексей влюблён в Кристину, то Алексей может сказать: "Кристина - мой краш". При этом можно сказать, что Кристина - краш Алексея.
Слово недавно пришло в наш язык из английского слэнга, поэтому не склоняется. Неправильно будет сказать "моя краш", всегда только "мой краш".
В английском языке пишется "crush", читается "краш".
Ссылка на словарь слэнга: https://www.google.com/amp/s/www.urbandictionary.com/define.php%3Fterm%3DCrush%26amp%3Dtrue
UPD:
Из-за кучи комментариев, проясняю:
- В смысле «моя влюблённость» в английском пишется именно «crush», сверьтесь со словарём
- Если что-то пишется в английском «crash», то в русский я предпочитаю вариант «крэш», а не «краш», т.к. это близко по заучанию и позволяет разделять эти слова, поэтому и ответ про «crush», а не «crash», хотя можно и подискутировать про правильную запись этого заимствования при звуке [æ], но не в рамках данного вопроса
- Я предположил, что вопрос возник из-за того, что такое слово с этим значением стало на слуху, и объяснил его поэтому именно так.
- Да, контекст очень важен. Лучше бы его прояснить, но я решил не углубляться, а ответить на детский вопрос по-простому.
- Всем кто пишет «это вылет программы», обратите внимание на то, что задаётся вопрос «кто», а не «что».
А почему не главный персонаж игры Crash Bandicoot?
вот это правильно спасибо что расказал кто такой краш!
В ваше время это человек, к которому испытываешь симпатию, любовь, сильные позитивные чувства☺
Какие разные понятия с разницей в 20 лет...
Crash - Авария, отсюда и пошло, заимствованное слово, думаю долго не продержится. Хуже когда такие слова "молодёжный сленг" начинают использовать в песнях, тогда они закрепляются.
"Краш" происходит от английского словосочетания to have a crush. Это влюбленность. Когда о человеке говорят "краш", то имеют в виду, что влюблены в него, или что он (она) очень нравится. Например, "Вася - мой краш". Жутко неграмотно, но что делать. Раньше в подобных случаях говорили "моя зазноба".
Вообще довольно часто крашем называют людей которые вам симпатичны (не обязательно иметь какие-то чувства, просто этот человек должен нравиться). Возможно они красивые или милые, не суть, но всё же правильней использовать это слово, говоря о том в кого влюблён. Короче говоря краш — это возлюбленный(ая).
Привет!Давайте разберемся.У слова краш есть несколько лексичиских значений.
Первое:п прямом смысле паломка чего-либо.
Второе:краш бывает в компьютерных играх когда игра вылетает,это краш.
Третье:когда один человек сильно любит другого,но это не взаимно.(это сейчас больше как по мне называют-френдзона)
и это не кто,а что!
Это когда тебе очень нравится человек, ну можно сказать любовник. Это современный молодежный сленг, то есть слово. Фух, надеюсь понятно всё объяснила.
ничего особенного, то есть краш-это человек, который нравиться именно тебе. Не обязательно должно быть противоположного пола, а крашем может стать и своего же пола.
На сленге "краш" - это человек, в которого ты влюблен, вторая половинка. Произошло слово от английского crush, которое на сленге означает то же самое
18+ контент
краш это когда мать здохла а тот кто думает что краш это тот кто тебе нравится тот конченная обезьяна ажжпжырдежжмхпхуахпзкзазпзвзжспдзвзвзпзкзвсзрзвзмзрзвзад
У этого слова есть несколько значений.
- Вылет из игры. Когда ты вылетел из игры, можно сказать "игра крашнулась".
А так же, поломка чего-либо. Например, винда может крашнуться.
Молодёжный сленг. Слово "краш" появилось от английского слова "crush", то бишь - влюблённость, увлечение, страсть, (гл.) влюблена, влюблён, запал.. Когда кто-то в кого-то влюблён, или кто-то кому-то очень нравится, человек может назвать того крашем.
Персонаж. Существует такой персонаж которого зовут Crash(Крэш) из серии игр Crash Bandicoot. Слово Крэш похоже на слово краш).
Смешарики. Краш похож на имя персонажа из смешариков, которого зовут Крош).
По этому сходству есть множество мемов.
- Другие переводы. У слова crush есть и другие переводы.
crush(краш) - (сущ.) раздавливание, давка, толкотня, дробление, (гл.) раздавить, сокрушать, давить, дробить, мять, подавлять, отдавливать и множество других слов, которых можно посмотреть в google translate(гугл переводчике).
И так же, не путайте crush c crash.
А так же правильно "что такое краш", а не "кто такой краш", и ещё это слово не склоняется, так что всегда будет "мой краш".
Ķþåʅʅʅ
Это очень милая и грустная тема. Crash означает ломаться, разрываться. Можно даже сопоставить с русским "крах". Но "краш" — это название человека, того самого, из-за которого вы душевно разрываетесь, в кого влюблены. Вот и вся романтика...