Lava ush qan erbeq Karam te che что это значит с армянского?

Марина Т.
  · 1,3 K
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос
4 ответа

Lava ush qan erbeq — лучше поздно, чем никогда

Karam te che — могу (ли я это) или нет.

Предыдущего комментатора совсем не понял, причём тут цветная капуста, когда на армянском это ծաղկակաղամբ (tsaxkakaxamb)

Комментировать ответ…
Читайте также

Кéта или кетá?

Научный сотрудник ВШЭ, к.ф.н, автор канала "Лингвоед"  · t.me/lingvoed

Сегодня утром получил письмо от возмущенных сахалинцев:

Мы тут на Сахалине ловим кетУ, перерабатываем тоже кетУ. В самолёт грузим тоже кетУ. Скажите, а в какой момент кетА становится кЕтой?

Я и сам частенько задаюсь этим вопросом, что говорить. Вот, например, история с многострадальным кофе, которому приписывают историческую форму кофий и именно от неё отсчитывают мужской род, достаточно сомнительна. Скорее, буквув конце приделали уже после того, как решили,что слово относится к мужскому роду. А грамматический статус к нам перебрался из французской грамматики, где слово cafe (точнее le cafe) относится к мужскому роду (среднего рода там и вовсе нет).

История появления в русском языке слова кета не так хорошо изучена лингвистами, но предположительно оно было заимствовано из эвенкийского языка ещё в 18 веке, причем, сразу же с ударением на первом слоге. Из-за не самого частотного употребления ассимиляция слова проходила медленно, поэтому смещение ударения на конечную гласную произошло только в конце прошлого века. Тут же проснулись лингвистические снобы: вот он, ещё один защитный редут от тех, кто справился с чёрным кофе и ударением в слове лифты!

Впрочем, на свете есть и добрые лингвисты, которые поспешили закрепить в орфоэпических словарях оба варианта в качестве равноправных. Так что можете со спокойным сердцем есть сахалинскую кету́, которую и грузили в самолет.

  · 3,1 K

Что означает слово якши на чувашском?

Якши - это татарский. Не надо путать слова и языки. Якши означает это хорошо. Но на чувашском то же самое если хотите сказать ХОРОШО. То это слово ЛАЙОХ

19 декабря 2019  · 12,0 K
Прочитать ещё 9 ответов

Почему турецкий и азербайджанский языки так похожи?

социолингвист, журналист

Они оба относятся к тюркским и даже к одной группе внутри них, поэтому вопрос по сути такой же как, например, «почему русский и белорусский так похожи». Тюркские разделились из единого праязыка не так давно, поэтому почти все из них вообще довольно похожи. А уж конкретно азербайджанский как отдельный письменный язык вообще очень молод, а устные говоры, стоящие за ним, вообще составляют диалектный континуум с турецкими идиомами.

13 февраля 2017  · 12,7 K
Прочитать ещё 3 ответа

Кто такие Келхеры?

физматик, немного музыкант, большой любитель общения с разными людьми

Кэлхер - по простому "колхозник", как называют люди с Большого города людей, приехавших в эти самые города из маленьких, никому не известных деревень. Невоспитанные. Они пьют дешевое пиво, покупают дешевые вещи на рынке, ведут себя по-хамски. Девушки одевают на себя броскую, яркую одежду- тоже дешевую, красятся очень сильно и так же могут пить пиво на улицах и плевать шелуху от семечек в культурных местах, не понимая, что так не должно быть.

11 мая 2018  · 1,0 K
Прочитать ещё 1 ответ

Какую из сторон Вы поддерживаете в Нагорно-Карабахском конфликте, Азербайджан или Армению?

Само название говорит о его тюркском происхождения Кара - чёрный , бах- сад. В 1978 году армяне Нагорного Карабаха отмечали 150- летие своего переселения, и в честь этого был воздвигнут памятник в селе Марагашен – Ленинаван Мардакертско – Агдаринского района. Село названо в честь своей первой родины – армянского села Марага в Иране. Памятник в честь переселения первых армянских семей в Карабах, был разрушен армянами в 1988 году в начальный период Карабахской войны, а затем видоизменен до неузнаваемости. Нынешнее состояние памятника в честь 150-летия переселения первых армянских семей в Карабах…затерли цифру “150” изменили сам памятный комплекс…

19 июля  · 34,3 K
Прочитать ещё 10 ответов