Человек интроверт, раз в реальности не разговаривает ни с кем. Скорее всего он боится, что его одноклассники или ещё кто то увидят, как он общается с вами и на него посыплется осуждение от одноклассников. Возможно он стал жертвой буллинга. Тут нужно более подробно ситуацию знать. Наверное, он почти ни с кем не общается(только с родными,близкими людьми) Можно прямо спросить у него, когда будете переписываться почему он в реальности с вами не разговаривает. Можно предложить дружить.