Теоретически могут удалить, если хостинг находится в России, но обычно, если сайт нарушает российское законодательство, его блокируют по решению суда.
Удалить вряд-ли, заблокировать на своих границах доступ к нему? уже более вероятно. Ибо человек не у государства хостинг для сайта покупал, а у третьего лица и только сам создатель сайта может его удалить (туда же входит если суд приговорил это сделать, но не просто взяли и удалили)