Может ли один из объектов системы тел влиять на импульс всей системы?

Может, если при этом изменяется масса объекта.

А для момента импульса закон сохранения выполняется для одной оси.  Для разных осей изменение  момента импульса может не быть равным.