Сам факт обгона в населенном пункте не запрещен, если, конечно же, при этом будут соблюдены прочие правила совершения обгона, например, не будет превышена разрешенная скорость.