Всё зависит от нагрузки которую вы испытываете в тренажёрке. Если тренеруетесь до отказа то турник в промежутках будет лишним. Мышцам нужно приблизительно 48 часов для восстановления.
Ну а если в зале занимаетесь не в полную силу, на пампе, тогда можно и турник.
Но вообще достаточно тренажёрного через день. Турник включать в день тренировок бицепсов и широчайших спины