Во-первых, стоит разобраться: что за женщина и что за мужчина. Если речь идет о муже и жене, то, на мой взгляд, их брак обречен: они уже, фактически, живут порознь. Если это люди без личной связи друг с другом - например сослуживцы на работе - то, думаю, ничего в этом крамольного нет: деньги всегда чьи-то. Если они, хоть и в моем кошельке, но не мои, значит нужно их вернуть. Для прощения долгов требуется основание, достаточное для "хозяина": настаивать на этом просто так, за "красивые глаза" - это будет плохо прикрытый грабеж.