Нет, для управления ТС общегражданский паспорт (как и ПТС) не нужен, требуется Водительское удостоверение с необходимой категорией, Свидетельство о регистрации ТС и действующий полис ОСАГО.
При управлении автомобилем необходимо иметь:
-водительские права
-если автомобиль не ваш, то должна быть доверенность на право владения транспортным средством
-вы должны быть вписаны в автогражданку, как еще один водитель транспортного средства