Из старославянской азбуки. :)
Старославянская азбука — первая кириллическая азбука из 45 букв, созданная предположительно в IX веке для записи старославянского и впоследствии церковнославянского языков.ru.wikipedia.org
І і / Ї ї ( ижєи) Непосредственно от греческой Ι
Они же "и десятиричное". В отличие от "и восьмеричного" - И и (ижє) Непосредственно от греческой Η