Отличается ли испанское восприятие клюквы о себе от нашего?
Вы не раз писали, что про испанцев сложилось много негативных стереотипов. Относятся ли они к ним примерно также как русские (кто-то соглашается со всем, кто-то с пеной у рта отстаивает "розовую" легенду) или есть отличия?
Восприятие подобных стеретипов (национальных, расовых, для соцгрупп) везде примерно одинаково. То есть все люди обожают смеяться над другими, но как только возникает шутка про них — количество считающих её уместной (не говоря уж о "смешной") резко снижается. В этом плане испанцы ничем не отличаются от русских или, скажем, евреев.
Ну а прямо вот негативные стереотипы о себе (то есть не утрирование культурных шаблонов, а когда совсем уж очернение) тем более почти никому не по душе — хотя опять же, как в России есть такие "аутоимунные" русофобы, так и в Испании встречаются. С очень схожей риторикой. То же можно сказать о людях, которые вообще от самого невинного проявления этих стереотипов уже впадают в неистовство. К сожалению.
Короче, тут вобще нет особой разницы между разными народами. А между в принципе очень похожими испанцами и россиянами — тем более.