В оригинале было про дрель, а не сверло, и с дрелью это еще как-то работает (хотя и плохо), а вот со сверлом вообще плохо работает.... Ну если, конечно вы не называете дрель сверлом....
Раньше человеку продавали сверло. Но нужно ли ему было оно? На самом деле ему нужна была дырка в стене, поэтому он покупал сверло. В последнее время в этом плане копнули еще дальше и поняли, что и дырка в стене нужна человеку не просто так, а что бы повесить картину и дома было уютно. Поэтому продавая сверло, компания продает уют и комфорт в доме)