Потому что это жить рядом с неприсказуемым соседом, который финансирует сепаратистов, обладающий ядерным оружием и неуважающий международное право очень напряжно.
Да и беженцы в основном мирно себя ведут, занимаются неквалифицированной, низкооплачиваемыми работами.
Европейские политики считают реальной угрозой Россию только потому, что так сказал "хозяин". За не подчинение хозяину "оранжевая революция" и свержение не послушных, вплоть до физического устранения. Югославию бомбили только потому, что сербы не хотели размещать на своей территории американские базы. Только и всего. А предлог всегда можно найти или придумать.
Бизнес, и ничего личного, все просто. Для управления массами всегда нужен враг, желательно внешний. А беженцев признать угрозой - это политическая смерть, кто же признает, что сам создал себе угрозу.
Предположим, речь идет не о некоторых. Это мейнстрим. И он элементарен. Беженцы ЕС не проблема, он в них заинтересован. А РФ - конкурент. Которого легко объявить угрозой. Во всяком случае, привычно.
РФ - конкурент? В чём-же?
Потому что Россия имеет огромную территорию, и создаётся впечатление, что у такой страны есть желание захватить все оставшиеся земли, что бы быть полным властителем на Земле. А заверения о мирном настрое не воспринимается, мол, ну, кто же честно признается в плохих намерениях.