Насчёт зависаний, тут могут быть чисто проблемы в браузере, попробуйте зайти на карты через другой браузер. Насчёт вылезающего котика при принтскрине, он всего лишь предлагает вам дополнительные возможности, не более.
Но это Яндек-браузер. странно, что Яндекс-карты не работают через Яндекс- браузер. разве нет?