Это европейская традиция, которая в современном виде пошла от святцев, то есть от обычая давать имя в честь ближайшего календарного святого, чтобы упрочить его покровительство.
У китайцев, например, ничего такого нет, там имена бесконечно разнообразны, и подбираются, естественно, по смыслу (так как вообще любое сочетание иероглифов имеет смысл). Но при этом китайцы никогда не обращаются друг к другу по имени. Они говорят при обращении что-нибудь вроде “господин Ван” (китайских фамилий очень немного), или “малыш”, или “сестричка” и т.п.
Как индейцы, соответственно поведению? Большой филин, быстрая мышь. Лучше уж из реестра, имя это не самое главное, если не слушать астрологов и хиромантов. Важнее воспитание.