Как бы сказать - разница как в культуре, так и в синтаксисе. Русский мат кажется более внушительным из-за особенностей словообразования. А что до слова на "б" - оно не было матом до Екатерины II (догадайтесь, почему). А запрет на использование мата считаю губительным, так же, как и идиотские высказывания о татаро-монгольском происхождении подобной лексики.
В Штатах такое же отношение к матам, что и в России: интеллигеция считает это некультурным, дерзкие чеканят брань налево и направо. Единственное различие в том, что в Америке гораздо слабее цензура, из-за чего в голивудском кинематографе маты являются обычным делом. Добавить к этому популяризированную концепцию "свободы слова" и вуаля - стереотип готов.