Что интересно, Толстой мне понравился. Вот и не пойми.
Довлатов, вдохновлялся американскими классиками. Чтобы тексты получались легкими, он писал предложения, в которых каждое слово начинается с новой буквы.
Кстати, если вы не читали Довлатова, очень рекомендую.
Мне тоже легко и интересно читать зарубежную литературу.Русскую классику люблю и периодически перечитываю.Если Вам сложно дается прочтение "Идиота", попробуйте найти книги с менее тяжелым сюжетом, может что то с юмором. Попробуй прочитать современную русскую литературу, может понравится. А после переходите на классику