Почему такие слова как "рыбка", "котик", "зайчик"- это уменьшительно ласкательные, а вот "сука" считается ругательством?

Общество+5
Igor Bentsiy
  · 1,7 K
Илья Левин
Программирование
27,4K
программист, предприниматель

Потому, что в русском языке наличие уменьшительных суффиксов заметно меняет интонацию того или иного слова (или даже смысл: огурец это овощ, а огурчик - закуска). И правильнее было бы сравнивать указанные слова сформой "сучка" или похожими. Эта форма в разных ситуациях и в зависимости от взаимоотношений может быть столь же нежной и ласковой или грубой.

Правильно, только сучка остаётся недостаточно уменьшенным, а вот сучечка, это уже у некоторых любителей ласкательное. ))

Комментировать ответ…Комментировать…
Ещё 1 ответ
Я экономист, работала в страховании 20 лет, кандидат философских наук...
Ну , здесь несколько факторов. Во-первых, зайчик, котик и рыбка содержат в себе уменьшительно-ласкательные суффиксы, а слово сука обходится без оных. Согласитесь , сучка звучит скорее одобрительно-завистливо, чем ругательно и употребляется в адрес ловкой и удачливой персоны. Но никогда ни сучка , ни собачка не используются в качестве ласкательных... Читать далее
Комментировать ответ…Комментировать…
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос