Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему в Германии немцы, а не германцы?

ИсторияЯзык+3
Александр Евдокимов
  · 18,9 K
web development, photography (заказывайте съёмки конференций, ивентов, фестов, свадеб...  · 1 июл 2019

На Руси одно время называли любого прохожего, который не способен говорить по-человечески, немцем (немым). По-человечески это по-русски, потому что на других языках ничего непонятно. К германцам это слово приклеилось из-за их большого количества на Руси в то время. То есть, если подумать, это слово гораздо более оскорбительно, чем разнокалиберные названия афророссиян.

Кстати, похожая логика именования встречалась и в других странах.

Историк по образованию; путешествия и фесты. Пишу по истории, культуре, и всяко около...  · 1 июл 2019  · a-l-e-j-o.livejournal.com
Ну, Германии и немцам в принципе "повезло" на варианты названий страны и народа. Хотя само по себе в таком разнобое чего-то уникального нет.  Дело тут, прежде всего, в том, надо полагать, что территория эта была известна давно, и была заселена. Но вот немцы, как более-менее единый этнос из разных племён сформировались значительно позже - где-то в начале II тысячелетия... Читать далее
1 эксперт согласен
Ну, помимо Дойчланд, они называют страну и Фатерландом. С их языка, это означает - Отечество. Фатер - отец. Ланд - мир. 
Люблю развлечений и читать книгу про географию, историю и лингвистику.   · 7 сент 2021
Из Скандинавии в Центральную Европу приходит германские племена. До прихода жили там кельтские племена. Они назвали пришедших народов Germani. Этимология слова происходит от нескольких теорий: 1)от староирландских слов «gair – сосед» и «mann – люди, народ», то это "соседный народ". 2)от галльских слов «garim – клич, шум, звук» и «mann – люди, народ», то это "шумные... Читать далее
Сами немцы идентифицируют себя как Deutsch, люди принадлежащие к германскому народу. Слово "немцы" появилось по недоразумению на самом деле. Когда иностранцы приезжали в Россию и не понимали нашу речь, а сами говорили не понятно что, то их обобщенно всех называли немцы, что значит "немые". Потом это приклеилось почему-то именно к германцам, возможно потому ,что они были... Читать далее