Потому что:
Каждый имеет равные возможности для реализации своих трудовых прав.
Никто не может быть ограничен в трудовых правах и свободах или получать какие-либо преимущества в зависимости от пола, расы, цвета кожи, национальности, языка, происхождения, имущественного, семейного, социального и должностного положения, возраста, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности или непринадлежности к общественным объединениям или каким-либо социальным группам, а также от других обстоятельств, не связанных с деловыми качествами работника.
Каждый имеет равные возможности для реализации своих трудовых прав.
А в это "каждый" входят те, кто спить на работе? ;)
Странная постановка вопроса. Труд не должен быть ни равно оплачиваемым, ни просто оплачиваемым. Оплате подлежат результаты труда.
Вот они должны быть одинаковыми. Проблема в том, что в большинстве случаев сложно или невозможно оценить результат личного труда.