Так и называются: «Дистанционное обучение в зарубежном ВУЗе», «Дистанционные зарубежные университеты» и т.д.
Вот хорошие статьи на эту тему (также перечислены лучшие учебные заведения):