Намекнуть парню на цветы можно, показав красивые фотографии букетов, восхититься ими. Если парень не глупый, он поймет, что вам нужно :)
Но не злоупотребляйте таким способом и не выпрашивайте подарки на постоянной основе, иначе можете забыть о нормальном отношении к вам.