А это медицинский факт? Если это уже установленный факт, он уже наверняка сам знает о своем ВИЧ-статусе? Если это не является медицинским фактом, то можно предложить ему пройти обследование, и все. Диагнозы должны озвучивать профессионалы.