В «Слове и полку Игореве» Ярославна сравнивает себя с «зегзицею незнаемой», то есть кукушкой. Почему? В Народе кукушка считалась птицей вещей, колдуньей, предсказательницей. Ярославна, беспокоясь за судьбу своего милого, сравнивает себя с этой заклинательницей, чтобы обратить силы природы на помощь Игорю и его войску.