Возможно это крестовина. Изношенная крестовина щелкает при трогании. Звук идет со стороны редуктора. Необходим осмотр карданного вала на предмет люфта.