Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Сколько раз переписывалась Библия?

ИсторияРелигияТеология
Mr. Mirror
  · 32,5 K
На Кью задали 2 похожих вопроса
Философия, богословие, история.  · 12 нояб 2020

Ни сколько. На сегодня мы имеем, Ветхий Завет в переводе 70 толковников "Септуагинту" - 2 век д. Р.Х. и ортодоксальную иудейскую масору 8 век. Тексты не разнятся. Тексты Нового Завета - Синайский и Ватиканский кодексы - 4 век. 3 кодекса - 5 века. Кроме того практически весь НЗ можно надергать из цитат христианских писателей 2-3 века. В НЗ всего 3 небольших отрывка вызывают вопросы. Эпизод с блудницей, конец евангелия от Марка и Иоаннова вставка. Которые есть не во всех древнейших текстах НЗ,

Мining (добыча полезных ископаемых). христианин.  · 21 дек 2018
Библия переписывалась огромную кучу раз до тех пор пока не появилось книгопечатание )) Конечно вы имели ввиду в своем вопросе другое - сколько раз Библия меняла смысл ? Ни разу. Всё тот же старый как мир смысл - грех приносит смерть, праведность приносит разум, жизнь и свет  выраженный в самых разных вариациях ) > Первоначально Библия писалась на очень недолговечном... Читать далее
Библия вся та же! Археологические раскопки доказывают ее оригинальность. Слово Божье невозможно изменить. Важно... Читать дальше
Пенсионер   · 19 дек 2020
Библия (от греч. βιβλία – книги) – собрание Богодухновенных книг, написанных пророками и апостолами по велению Духа Божия. Библия - это книги. В этом смысле Библию можно считать перво книгой. Или первейшим источником знаний. Первую в мире Академию, ещё за 3000 лет до рождества Христова открыл известный древнегреческий философ Платон. Учение Платона о душе. Душа –... Читать далее

Вообще то Платон открыл свою Академию в 387 г. до н.э.

Леонид Лобанов - Изучающий координаты смыслов - Писание. Филолог.  · 13 июл 2020
"Всё Писание Богодухновенно" - Истина. "Аз есмь Истина" - Христос это подтвердил. Пришел Он, чтобы не отменить Закон (В.З.), а исполнить. А тем, кто ищет мудрости, рекомендую ознакомиться с "методикой" написания Ветхого Завета, которая изложена в начале 3-й Кн. пророка Ездры. В Писании содержатся ответы на все вопросы, которые могут возникнуть у любомудрого, у ищущего... Читать далее
Отрасль связи (телевидение и Интернет). Техник и юрист. Или наоборот, но не только.  · 21 дек 2018
Смысловые искажения в Библию вносились и очень много раз. Общий  смысл вроде бы остался, но, учитывая, сколько смыслов можно найти в  Библии, и сколько было найдено, говорить о какой-то единой трактовке  довольно странно. Пытались как подправить якобы неверное (по мнению работавших с книгой) при переводе, переписывании, так и намеренно искажали смысл. Также хотели... Читать далее
Смысловые искажения чего? Какой смысл искажался в Библии?  Никто в Евангелии ничего не скрывал.  Историю нельзя... Читать дальше
не потерявший интерес  · 24 июл 2020
Ветхий завет переписывался педантично, буква в букву. Благодаря этому мы узнаем не только про победы, но и про нелицеприятные поступки и Соломона, и Давида, и Авраама. Не только про успехи и победы, но и про неудачи и поражения еврейского народа. Благодаря педантичности переписчиков Ветхий Завет не скатился до исключительно хвалебной саги или былины про героев прошлых... Читать далее
При императоре Константине из множества христианских текстов были отобраны в "канонические" только те, которые... Читать дальше
Инженер-механик. Интересуюсь всем!.  · 17 нояб 2020

Сама Библия, в первоначальном варианте, не была разделена на главы и стихи. На главы её разделили в XIII веке, а на стихи – в XVI. Всякий раз, когда священнослужители переписывали Писание, его толкование изменялось под изменившиеся политические и социальные реалии.

Помогаю тому, кому делать нечего.  · 8 авг 2020
Здравия! Наверно это риторический вопрос... И он сравним с таким как "сколько раз переписывалась история за последние 20 лет?" Ну а хочешь посчитать, так считай: - на каждом собрании - при смене власти - при переводе - при переиздании - и т.д., и т.п. Читать далее
Люблю читать Библию. Эксперт в этой области.   · 24 авг 2021
Ну я думаю очень много её переписывали. Важно здесь различать позднейшие "вписки". Самый известный пример - это окончание Евангелия от Марка, не помню точно, но там примерно 8 лишних стихов по сравнению с самым древним найденным вариантом. Была программа по Нешнл географик про это. Очень интересно. Хотя там ничего страшного нет, во всех этих стихах тот же самый Святой... Читать далее
А ведь речь то идёт о том, что сами люди привнесли многое в Библию, что не связано с библейскими понятиями... Читать дальше
Инженер-механик. Интересуюсь всем!.  · 17 нояб 2020
Иудейские священники очень сильно исказили текст Ветхого завета (Тора). Они утратили оригинал Таурата (Торы) и ввели в божественные книги собственные слова и толкования Простых евреев обманули басней об их богоизбранности, а сами получили "кормушку" для себя на многие сотни лет. Когда пришел Христос и сунул им под нос обновленный первоисточник с поправками (Новый завет-Б... Читать далее
Да, но об этом мы не знаем, приведите источники этих Знаний.
Ответы на похожие вопросы
Сколько раз переписывалась Библия? — 6 ответов, задан 
Мне нравится фантастика ориентированная на взрослого читателя.  · 3 авг 2022
Если каждую рукописную копию считать за переписывание, то Библия переписывалась очень… очень… очень много раз. Закончилось это только с изобретением книгопечатанья. Теперь Библия перепечатывается.
Сколько раз переписывалась Библия? — 6 ответов, задан 
Учитель, системный администратор  · 3 авг 2022
Ни когда не переписывалась, если вы конечно имеете ввиду изменение первоначальных текстов. Единственные коррекции были в способе письма, так как наши предки не делали заглавных букв и разделения на слова, текст писался непрерывной цепочкой, то все изменения коснулись именно привычного для нас вида, с добавлением запятых, точек и заглавных букв а так же цифр, номеров стихов. Сам текст никогда не подвергался смысловому изменению. Если вы читали, вы бы поняли, что менять там просто нечего и не за чем.
Сколько раз переписывалась Библия? — 6 ответов, задан 
Просто здравомыслящий человек,ведущий инженер НПО"Агат"Постоянный представитель...  · 9 авг 2022
Библия переписывалась много раз. Главное не в этом. Самое необходимое ,что в ней нам следовало осознать, это то, что в ней прописаны морально-нравственные нормы-"Общечеловеческие" как  их сегодня стали называть. Вот некоторые их них: "Итак во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними, ибо в этом закон и пророки." Матфея 7-12. Это Золотое правило для всех здравомыслящих людей. "Итак, если вы, будучи злы, умеете даяния благие давать детям вашим, тем более Отец ваш Небесный даст блага просящим у Него. "Матфея  7-11."Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своём: довольно для каждого дня своей работы. "Матфея 6-34,это к тому, что если вы устали, то отдохните и не думайте, что завтра вам предстоит делать. Утро вечера мудренее. "Только это я нашёл, что Бог сотворил человека правым, а люди пустились во многие помыслы" .Екклесиаст 7-29."И если какой человек ест и пьёт, и видит доброе во всяком труде своём, то это-дар Божий. "Екклесиаст 3 с 1-22."Наслаждайся жизнью  с женой, которую любишь, во все дни суетной жизни твоей, и которую дал тебе Бог под солнцем на все суетные дни твои, потому что это -доля твоя в жизни и в трудах твоих, какими ты трудишься под солнцем. Всё, что может рука твоя делать, по силам делай, потому что в могиле, куда ты пойдёшь, нет ни работы, ни размышления, ни знания ,ни мудрости." Екклесиаст 9 с1-18."Вот ещё что я нашёл доброго и приятного: есть и пить и наслаждаться  добром во всех трудах своих, какими кто трудится под солнцем во все дни жизни своей, которые дал ему Бог, потому что это его доля. И если какому человеку Бог дал богатство и имущество, и дал ему власть пользоваться от них и брать свою долю и наслаждаться от трудов своих, то это-дар Божий. Не долго будут у него в памяти дни жизни его, поэтому Бог и вознаграждает его радостью сердца его. "Екклесиаст 5 17-19."Веселись,юноша,в юности твоей, и да вкушает сердце твоё радости во дни юности твоей,и ходи по путям сердца твоего и по видению очей твоих, только знай, что за всё это Бог приведёт тебя на суд. И удаляй печаль от сердца твоего, и уклоняй злое от тела твоего, потому что детство и юность-суета." Екклесиаст 11,9-10."Я думаю о том, что у Екклесиаста-проповедника его Бог с радостью и любовью даёт жизненно важные советы нам, читающих Библию.
Сколько раз переписывалась Библия? — 6 ответов, задан 
Библеистика, апологетика, экзегетика, теология.  · 9 авг 2022
Вопрос явно провокационный потому, что и задан с подковыкой.
Можно было бы прямей и проще: сколько раз Библия искажалась?
Чтобы ответить на этот вопрос, надо иметь как можно более ранние и как можно более полные первоисточники.
По Ветхому Завету (ВЗ).
Любая книга ВЗ после аккуратного переписывания тщательно проверялась путём пересчитывания количества каждой буквы алфавита.
Т.е. каждая буква в определённом тексте встречалась определённое количество раз.
А потом пересчитывался по буквам весть текст.
Если находили хоть одну ошибку - экземпляр признавался некошерным и сжигался в присутствии проверочной комиссии, а затем переписывали заново.
Результатом такой жёсткой проверки является то, что найденные "Кумранские свитки" и "Свитки Мёртвого моря", датируемые 2-1 вв. до РХ практически ничем не отличаются от современного ВЗ.
Так же самым ранним является фрагмент кн. Даниила, датируемый 500 г. до РХ, т.е. практически при жизни самого Даниила.
И опять никакой разницы с современным текстом.
Новый Завет (НЗ).
Самый ранний экземпляр Евангелия от Иоанна датируется 110 г. по РХ.
Остальной текст НЗ примерно вторым веком по РХ.
Да, в нём есть некоторые добавления и в молитве "Отче Наш": "И не введи во искушение" и в Евангелии от  Матфея (28:19-20) и (1Тим.3:16), но …
Самое главное, что эти более поздние добавления не только не противоречат основному тексту по духу, но продолжают и дополняют его.
По этому все пустые и бестолковые напряги учёных таким образом дискредитировать Писание, рассчитаны только на вопиющую некомпетентность читателя, который в данной теме ни ухом - ни рылом.
Ну точно так же, как и с теорией Дарвина … без всяких доказательств исключительно на веру лопухов.
Но написано, что Бог наблюдает за Своим Словом и что Он Всемогущий.
А это значит, что даже если вся Вселенная восстанет против Бога и попытается ну хоть как то изменить Его написанное Слово … у них ничего не выйдет хотя бы потому, что у Бога кроме написанного Слова Логос, есть ещё и всякое Слово, исходящее из Его уст напрямую - Слово Рема (откровение Духа Святого).
По этому тех, кто Его дети, обольстить не получится по причине наличия в их сердце Самого Христа, Который есть  - любовь истины:
"и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения." (2Фес.2:10)
Когда у человека есть карта и компас, его можно долго крутить вокруг себя с завязнными глазами или вытряхнуть из мешка в любом месте - но он всё равно не заблудится и найдёт правильное направление.
А для погибающих главное всё опошлить.
Сколько раз переписывалась Библия? — 6 ответов, задан 
Библия, как таковая, переписывалась много раз и подстраивалась под обстоятельства периодов  жизни переписчиков.Как правило из Библии последних изданий убраны несколько книг её первоначальных изданий. Боле менее  перестали искажать  Библию при   изобретении  печати, но и здесь имеют место  отклонения . Часто  в новых редакциях уже искажены многие  толкования  истинной Библии.