Важно понимать, что входит в сервисное обслуживание. Обычно обслуживание ставится или на конкретную кассу или на организацию в общем. Стоимость обслуживания может отличаться в зависимости от услуг предоставленных по договору. Например, ПО(программное обеспечение) может не входить в договор, тк большинство ПО платное и естественно включает в себя сервис.
Обслуживание железа, ошибок на кассе, работы по обновлению/прошивки, работы по регистрации/перерег/снятию, отслеживание потребностей кассы для стабильной работы(офд, срок фн) - именно это подразумевается обслуживанием кассового аппарата.
А где подешевле купить и обслуживать?
Цена зависит от многих факторов, будет ли у Вас подключен онлайн банк, как вы будете вести учет сдавать отчетность и т.д., в принципе сейчас много сервисов, которые предлагают услуги под ключ (https://online-kassa.subtotal.ru/).