Если сонар низкочастотный, как английский "Asdic", а именно такие большей частью применялись во Вторую Мировую, то звук основного излучателя на 14 кГц был слышен подводникам. Более ранние системы работали вообще на частотах около 1 кГц, там было слышно отчётливо. Читал воспоминания, писали, что очень страшно, когда в тишине слышен этот "пинг...пинг...пинг...". а корвет нащупывает местонахождение подлодки.
А чьи воспоминания читали? Тоже с удовольствием почитал бы.