Тайна Третьей Планеты заключалась в том, что якобы пропавшие без вести известные капитаны-герои Ким и Буран (а в книжке их трое, но имя третьего я забыл), на самом деле живы. Именно поэтому космические пираты охотились за Говоруном. Он принадлежал одному из капитанов, но вовремя спасся. Говорун мог выдать координаты планеты, на которой держали капитанов, что было невыгодно пиратам. Тогда пираты истребили всех говорунов, которых только смогли найти, чтобы вместе с ними убить и капитанского. Пираты пленили капитанов, потому что те знали формулу нового сверхмощного топлива для космических кораблей, но отказывались сообщать её им.
Сюжет конечно адски наивный 🌒