По идее он не должен видеть твоё ФИО с QIWI, потому что в QIWI указан только номер телефона или ник. Если ты имеешь в виду паспортные данные, но я сомневаюсь что используются паспортные данные чтобы узнать твоё ФИО. (когда я переводил себе в СберБанк через СБП, то мне писался номер телефона и ФИО).
Про прямой перевод сказать не могу, а вот если переводить через СБП то будет отображаться ФИО и номер телефона (честно говоря сомневаюсь потому что переводил себе, а не другим людям)