Наблюдалась аналогичная проблема (правда, вместо значков картинок/видео и папок просто ничего не отображалось).
В моём случае оказалось, что виной неработоспособности отображения эскизов в режимах огромных и крупных значков оказалось отключение автозапуска исполняемого файла "IconCodecService.dll" в программе Autostarts.