Испанский язык
101 подписчик
254 вопроса
Стать экспертом

Как лучше самостоятельно выучить испанский язык - по видеоурокам, самоучителю или курсам онлайн?

Преподаватель испанского  · espato.ru  · 27 июля 2019
Я бы предложил попробовать на сайте http://www.espato.ru/lesson Все уроки логичны и последовательны, в каждом разделе короткое видео и сразу за ним упражнения с автоматизированной проверкой. Если нет возможности заниматься с преподавателем, здесь многому можно научиться самостоятельно... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...

В каких странах говорят на испанском?

В 23 странах, Испания, 18 стран латинской Америки, и ещё 4 страны из Африки и океании. Вместе всё - Испанидад! Я испанский учу красивый! Español es muy bonita lengua, en español hablan en 23 países, 18 de América latina. ¡Quiero viejo en España o México!

Комментировать ответ...Комментировать...

Правда ли, что испанский – самый легкий язык романской группы? Почему так считается?

О каком из испанских языков идёт речь??? В Испании 4 государственных языка! Если речь о кастильском языке, то для носителей русского языка он действительно проще, чем другие романские языки, поскольку там всё читается как написано, а произношение почти такое же, как в русском (за... Читать далее

В чем отличие испанского от португальского языка?

Подобный вопрос здесь уже задавался! И непонятно какой из испанских языков имеется в виду. Кастильский? Основные отличия заключаются в фонетике (произношении) и лексике, а в грамматике они минимальны. Так что испанец легко может читать португальские тексты, но беглую разговорную речь... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...

Можно ли выучить испанский на среднем уровне с помощью Duolingo?

Андрей Миллер
Эксперт
5,7K
Популяризатор истории, писатель. Специализация — Позднее Средневековье и Ренессанс в...  · vk.com/grand_orient  · 17 июля 2019
На среднем уровне с помощью одного только Duo нельзя выучить ничего, этот сервис даёт лишь базовые знания (хотя и даёт их отлично, надо признать). Что бы ни понималось под средним уровнем, для чего-то выше самой-самой базы вам всё равно потребуется множество иных инструментов. Duo... Читать далее

Как на русской клавиатуре напечатать испанское Энье?

спрашивает Татьяна Якунина

Андрей Миллер
Эксперт
5,7K
Популяризатор истории, писатель. Специализация — Позднее Средневековье и Ренессанс в...  · vk.com/grand_orient  · 15 октября 2019

Alt+0241 для маленькой буквы, Alt+0209 для большой (только не забудьте переключиться на латинскую раскладку, конечно же). Юникод — U+00F1 и U+00D1. На Маках набирается просто нажатием N через Option.

Комментировать ответ...Комментировать...

Когда празднуют день дурака в Испании?

Андрей Миллер
Эксперт
5,7K
Популяризатор истории, писатель. Специализация — Позднее Средневековье и Ренессанс в...  · vk.com/grand_orient  · 28 июля 2019
Не 1 апреля, а 28 декабря — в El Dia de los Santos Inocentes, день поминовения перебитых Иродом по Библии младенцев. Связано это с тем, что на то же время приходились доставшиеся немалой части Испании от языческих времён традиционные праздники. Искоренить их было затруднительно, в... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...

Как празднуют новый год в испании?

Живу и веду бизнес в Испании. Могу рассказать про Испанию все то, о чем вы не узнаете в...  · tele.click/valencianews  · 15 июля 2019
В общем, сам новый год (с 31 декабря на 1 января) не особо популярен в Испании, гораздо торжественней они отмечают Рождество 25 декабря. В сам новый год обычно в течении дня собираются семьями в каком-нибудь ресторанчике и просто ужинают. В саму новогоднюю ночь все происходит как и в... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...

В чьем переводе, на Ваш взгляд, лучше всего читать "Дон Кихота" на русском языке?

Испанская Википедия вот пишет, что лучший - перевод Любимова. Вы согласны?

Андрей Миллер
Эксперт
5,7K
Популяризатор истории, писатель. Специализация — Позднее Средневековье и Ренессанс в...  · vk.com/grand_orient  · 18 августа 2019
Зашёл на испанскую Википедию — сразу же обнаружил, что данное утверждением там является цитатой из какой-то непонятной статьи :) Но перевод Любимова хороший, кто бы спорил, хотя сейчас больше издают Энгельгардта, если я не ошибаюсь. Если сравнить эти два, то Любимов мне нравится больше... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...
1,4 K

С чем связано наличие двух вопросительных знаков в вопросительных вопросах на испанском языке?

Это связано с правилами пунктуации кастильского языка (вероятно, спрашивается именно о нём). Перевёрнутые вопросительные или восклицательные знаки ставятся в начале соответсвующей синтагмы, чтобы отделить её от остального предложения. Это очень удобно при чтении, особенно вслух - сразу... Читать далее
Комментировать ответ...Комментировать...